Una noche en la cárcel

- ¡¡¡Papá, papá!!!- me llama un voz infantil aterrada desde la habitación de al lado.

Serán en torno a las 2:30 de la madrugada y el grito me ha despertado súbitamente. En el aturdimiento del sueño, no he reconocido a primera vista de quién se trata, aunque he supuesto que sería William, que está en edad pesadilladora. He dado literalmente un salto de la cama y he corrido a la habitación donde duermen William y Henry (no sé por qué, siempre pienso que se han atragantado), supongo que dentro de cada uno de nosotros siempre hay una criatura catastrofista.

- ¿Qué pasa William?- Henry se ha incorporado y está sentado en la cama como si estuviese perfectamente despierto y esperando que algo sucediese desde hace horas (es de buen despertar).
- Es que William está soñando- dice Henry anticipándose y con una voz clara y alta, como si ya estuviese bien duchado y desayunado.

En la cara de William, sonrosada por el calor de las sábanas, se adivinan a pesar de la penumbra que domina la habitación, el miedo y el sueño en partes iguales.

- Estoy soñando cosas malas- acierta a balbucear William.
- ¿Qué estas soñando William?, no llores- le abrazo y no espero ninguna respuesta como habitualmente (el sueño, o la vergüenza, les hace callar u olvidar por mucho que se les pregunte), pero esta vez tiene algo que contar.
- Que estaba en la cárcel.
- ¿En la cárcel?, ¡pero cómo vas a ir tú a la cárcel, con lo bueno que eres!, ¿qué había pasado?, cuéntamelo.
- Pues que estábamos en Stratford y puse una piedra en la vía del tren y el tren descarriló y me llevaron a la cárcel.
- Y, ¿estabas tú solo en la vía?
- No, estaba contigo.
- ¿Y a mí no me llevaron a la cárcel?
- No, a ti no, sólo a mí.
- Pero William, aunque pongas una piedra en la vía el tren no descarrila.
- ¿No?- pregunta William incrédulo
- No William, el tren pesa mucho, es muy fuerte.
- ¿Y si ponemos una piedra así?- extiende sus brazos todo lo que le dan.
- Hombre, si la piedra es así… Pero ¿tú podrías coger en vilo una piedra así de grande para ponerla en la vía?
- No, porque pesa mucho.
- Pues entonces no te preocupes. Además, si algún día sueñas que estás en la cárcel, ¿sabes cómo acabará el sueño?
- No, ¿cómo?
- Pues que yo hago un túnel desde aquí hasta donde estés y te saco por él, y nos vamos juntos.
- Claro William- apuntilla convincentemente Henry, que ha seguido la conversación en silencio (ya es raro) y permanece sentado en su cama.
- Y tú qué Henry, ¿no quieres hacer pis?
...